㉔ 段々畑
出羽島の山の斜面には、昔ながらの段々畑が残っています。
限られた土地を有効に活用するために作られた畑で、現在も島の人々が野菜などの農作物を育てています。
島の暮らしと農業の歴史を感じられる風景のひとつです。
㉔ Terraced Fields
Traditional terraced fields can still be found on the hillsides of Tebajima.
Built to make the most of the island’s limited land, these fields are still used by local residents to grow vegetables and other crops.
They offer a glimpse into the island’s history and traditional way of life.
English OK.
